E-text prepared by Tapio Riikonen
Kertomus
Kirj.
Suom. K. Repo
Kustannusosakeyhtiö Kirja, Helsinki, 1914.
Oy Weilin & Göös Ab.
Nikolai Vasiljevuitsh Gogol on saanut osakseen mainetta ja ihailuaVenäjän kirjallisuuden realistisen suunnan varsinaisena uranuurtajana,venäläisen draaman luojana, ja maansa kirjallisuuden kenties suurimpanaja terveimpänä humoristina.
Gogol syntyi 12 p. maalisk. 1809 Sorovintsassa, Poltavan ja Mirgorodinkihlakuntien rajalla, isänsä, vähävenäläisen kirjailijan maatilalla.Hän vietti lapsuutensa vähävenäläisen luonnon ja tapojen välittömässäkeskuudessa, oppi jo nuorena rakastamaan isänmaataan, mikä tunnehänessä oli voimakas koko hänen elämänsä ajan. Hurmaava Ukrainanluonto, kansan laulut, sadut ja kertomukset rikastuttivat pojanmielikuvitusta ja kehittivät hänen luovaa voimaansa. Isän viehättävätkertomukset taas tutustuttivat hänet Vähävenäjän historialliseenentisyyteen. Isä käytti poikaansa teatterissa, herättäen hänessärakkauden näytelmätaiteeseen. Äidin, haaveilevan ja uskonnollisennaisen vaikutus poikaan oli aivan toinen. Hän kertoi pojalleen räikeinvärein kuvauksia viimeisestä tuomiosta, paratiisin autuudesta jaikuisesta piinasta, vaikuttaen osaltaan sen äärimmäisen mystillisyydenkehitykseen, johon hän sittemmin joutui.
Päätettyään opintonsa Neshinin lyseossa, läksi Gogol joulukuussa v.1828 Pietariin hehkuvana romantikkona, täynnä ylpeitä haaveita, muttalyseosta saamansa tiedot hyvin puutteellisina ja maailmankatsomuksensasangen keskiaikaisessa asussa, "Hans Kühelgarten"-niminen runoidylli jajoukko suosituskirjeitä matkalaukussa. Suosituskirjeistä ei ollutmitään apua. Hänen yrityksensä päästä näyttämötaiteen palvelukseen eionnistunut. Hänen idyllinsäkin sai niin kylmän arvostelun, että hänpoltti koko painoksen. Monien vaiheiden perästä sai hän vihdoin paikanapanasiosaston kansliassa. Mutta huono palkka ja raskas, koneellinenkirjurin työ ei tietysti voinut tyydyttää kunnianhimoista nuorukaista.Ja niinpä hän joka päivä alkoi tuntea yhä enemmän ja enemmän kutsumustakirjailijan uralle. Mutta kahden vuoden ankara kokemus pakotti hänetlaskeutumaan sentimentaalisen romantikan pilventakaisista korkeuksistaelävän todellisuuden pohjalle.
Kotiseutuikävä, jota Pietarin synkkä ja kylmä taivas, nälkä jakuolettava kansliatyö yhä kiihdyttivät, johti Gogolin siihen, ettäihana Ukraina alkoi hänelle esiintyä erikoisena runollisena lumomaana,ja niin päätti hän kuvata sen hurmaavassa, tenhoavassa runoudessa.Tuloksena olivat "Iltoja maalaistalossa Dikankon luona", joka perustiGogolin maineen. Ensimäinen tämän sarjan kertomus "Juhannusaattoyö"julkaistiin v. 1830 "Otetshestvenni Sapiskissa" suuresti muutettuna.Samana vuonna Gogol tutustui Ihukovskiin ja Pletneviin, joista viimeksimainittu hankki hänelle opettajan paikan Isänmaallisessa opistossa,jossa hän oli inspehtorina. Kaikki tämä sai aikaan täydellisenkäännöksen Gogolin elämässä. Mutta kaikkein tärkein ja terveellisin olihänelle tutustuminen Pushkiniin ja liittyminen hänen piiriinsä.Pushkinin vaikutus Gogoliin oli suuri. Eipä syyttä hän pitänytkäänPushkinia opettajanaan, jota hän sai kiittää maineestaan jamenestyksestään kirjallisessa toiminnassaan. Pushkin ensimäisenäkäsitti ja arvosteli hänen lahjansa niin suuriksi, että antoi hänelleaiheet "Revisoriin" ja "Kuolleisiin sieluihin", joita hän itse oliaikonut käyttää.
Näiden henkilöitten vaikutuksesta laajeni pian Gogolin näköpiiri;hänessä heräsi halu täydentää lyseossa saamia