Nota de transcripción
- Los errores de imprenta han sido corregidos. Para su mejor detección, se ha comparado el texto con el de la 2.ª edición, de 1935, publicado por la misma editorial.
- La ortografía del texto original no ha sido actualizada ni normalizada. No obstante, se han puesto tildes a las mayúsculas que las necesitaban.
- Algunas ilustraciones se han desplazado ligeramente para no interrumpir un párrafo.
- Las páginas en blanco han sido eliminadas.
p. 1
LIBROS
DE CABALLERÍAS
p. 3
BIBLIOTECA LITERARIA DEL ESTUDIANTE
DIRIGIDA POR RAMÓN MENÉNDEZ PIDAL
TOMO XX
LIBROS
DE CABALLERÍAS
SELECCIÓN HECHA POR
RAMÓN M.ª TENREIRO
MADRID, MCMXXIV
INSTITUTO—ESCUELA
JUNTA PARA AMPLIACIÓN DE ESTUDIOS
p. 5Va impreso en letra cursiva, igual a la de esta advertencia, todo lo que el editor ha tenido que añadir, por razones de claridad, a los pasajes de los libros de caballerías, y en los usuales caracteres de imprenta los textos antiguos.
Los títulos de los cuatro libros de Amadís, así como los de los capítulos en todo el volumen, son obra del editor.
Las ilustraciones de Amadísestán tomadas de la magnífica edición de Venecia del año 1533. También es antigua la portada de Palmerín. El resto de los grabados son obra del señor Marco.
p. 7
AMADÍS DE GAULA
p. 8
AQUÍ COMIENZA
EL PRIMER LIBRO
DEL ESFORZADO ET VIRTUOSO CABALLERO AMADÍS, HIJODEL REY PERIÓN DE GAULA Y DE LA REINA ELISENA; EL CUAL FUÉ CORREGIDO YEMENDADO POR EL HONRADO E VIRTUOSO CABALLERO GARCI-ORDÓÑEZ DE MONTALBO,REGIDOR DE LA NOBLE VILLA DE MEDINA DEL CAMPO, E CORREGIÓLE DE LOSANTIGUOS ORIGINALES, QUE ESTABAN CORRUPTOS E COMPUESTOS EN ANTIGUOESTILO, POR FALTA DE LOS DIFERENTES ESCRIPTORES; QUITANDO MUCHASPALABRAS SUPÉRFLUAS, E PONIENDO OTRAS DE MÁS POLIDO Y ELEGANTE ESTILO,TOCANTES A LA CABALLERÍA E ACTOS DE ELLA, ANIMANDO LOS CORAZONESGENTILES DE MANCEBOS BELICOSOS, QUE CON GRANDÍSIMO AFETO ABRAZAN ELARTE DE LA MILICIA CORPORAL, ANIMANDO LA INMORTAL MEMORIA DEL ARTE DECABALLERÍA, NO MENOS HONESTÍSIMO QUE GLORIOSO.
...